Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From132US$ /night
Check-in
29Jan2026Select date
Check-out
30Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Rodovia Engenho Geraldo Mantovani Km 177, Aguas de Lindoia, Brazil, 13940-000
-
Close to Thermas Hot World
Great
8.9
/10
4.0
/5

Amenities

Hotel Chales Capitanias offers an array of outdoor amenities, including a swimming pool, barbecue facilities, and a games room for entertainment. Guests can also enjoy a beautiful garden area for relaxation and leisure activities. The hotel features a well-equipped gym for fitness enthusiasts.

Rooms

The accommodations at Hotel Chales Capitanias consist of rustic wooden chalets, each designed to offer an authentic experience. Every chalet is fitted with a kitchenette and a balcony that provides captivating views of the landscape. Guests can choose from options accommodating up to six people, ideal for families or groups.

Location

Situated just 2 km from the city center of Aguas de Lindoia, the hotel provides easy access to local attractions such as the traditional spa and botanical gardens. The surrounding area boasts hiking trails, ideal for nature lovers. The hotel is located within a scenic environment that enhances outdoor relaxation.

Dining

Hotel Chales Capitanias includes an on-site dining area where breakfast is served to guests every morning. The hotel is conveniently located near various local restaurants and cafes that reflect the culinary offerings of the Aguas de Lindoia area. Guests can explore diverse dining options just a short distance away.

Wellness

Although the hotel does not specifically offer a spa, Aguas de Lindoia is well-known for its therapeutic hot springs and wellness facilities nearby. Guests can take advantage of the city's wellness offerings that include relaxation and health-focused services. The natural beauty of the region enhances the overall wellness experience.

Highlights

Location: 2 km from the city center

Amenities: Swimming pool and barbecue facilities

Rooms: Rustic wooden chalets with kitchenettes

Dining: On-site dining area with breakfast

Wellness: Therapeutic hot springs nearby

Must-do experiences

  • Relax in the natural thermal waters at Termas de Aguas de Lindoia.
  • Savor the delicious cheese at Queijo de Aguas de Lindoia market.
  • Visit the Christ the Redeemer statue for stunning valley views.
  • Explore the charming Vila Fiori art and craft fair on weekends.
  • Taste the local drink, Cachaça, at a nearby distillery.
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Deluxe Family Room
2 persons
540 sq. feet 
2 Single beds
Shower
Heating
Double Room Spa Bath
2 persons
410 sq. feet 
1 King-size bed
Shower
Fireplace
Queen Room Spa Bath
2 persons
410 sq. feet 
1 King-size bed
Shower
Fireplace
Double Room Mountain View
2 persons
410 sq. feet 
1 King-size bed
Shower
Heating
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • Non-smoking rooms
  • Wi-Fi
  • Parking
  • Safe deposit box
  • 24-hour reception
  • No pets allowed
  • 24-hour security
  • Locker room
  • Lift
  • Smoke detectors
  • Electric vehicle charging station
  • Fire extinguishers

Sports & Fitness

  • Fitness centre
  • Water sports
  • Hiking
  • Tennis court
  • Billiard tables
  • Fishing

Services

  • Room service
  • Housekeeping
  • Tours/Ticket assistance
  • Shops/Commercial services
  • Welcome drink

Dining

  • Restaurant
  • Poolside snack bar
  • Snack bar
  • Picnic area/ Tables
  • Dinner
  • Special diet menus

Children

  • Cots
  • Baby pushchair
  • Children's buffet
  • Board games
  • Children's pool
  • Children's play area
  • Kids club
  • Game room

Spa & Leisure

  • Infinity pool
  • Rooftop pool
  • Indoor swimming pool
  • Beach umbrellas
  • Sun loungers
  • Live entertainment
  • Sun terrace
  • Garden area
  • Spa & wellness centre
  • Sauna
  • Steam room
  • Back massage
  • Full body massage
  • Foot massage
  • Public Bath
  • Pool with view
  • Shallow end

Room features

  • Air conditioning
  • Heating
  • Mini-bar
  • Soundproofed rooms
  • Sitting area
  • Dressing area
  • Patio
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Tea and coffee facilities

Bathroom

  • Free toiletries

Media

  • Flat-screen TV
  • AM/FM alarm clock
Show more

Dining Onsite

At Hotel Chales Capitanias, dining is a celebration of Brazilian flavors in a welcoming environment. Families can indulge in hearty meals while soaking in the vibrant atmosphere, making every meal a delightful experience.

RESTAURANTE CAIAPOS

Brazilian
Ambiance
Family-friendly setting with a cozy atmosphere, perfect for gatherings and casual meals.
Key Offerings
Start the day with a variety of buffet and American breakfast options, and enjoy traditional Brazilian dishes for lunch and dinner.
Reservation
Not needed
Breakfast, Lunch, Dinner

Location

Rodovia Engenho Geraldo Mantovani Km 177, Aguas de Lindoia, Brazil, 13940-000
Map view
Rodovia Engenho Geraldo Mantovani Km 177, Aguas de Lindoia, Brazil, 13940-000
Explore Aguas de Lindoia
Explore Aguas de Lindoia
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Morro Pelado Lookout
20-minute walk
A scenic viewpoint offering stunning panoramas of the region. Great for photography and relaxation.
Thermas Hot World
Thermas Hot World
5-minute drive
A popular water park featuring numerous pools and rides. Perfect for family fun on a hot day.
Mosteiro Santissima Trindade
Mosteiro Santissima Trindade
30-minute walk
A tranquil monastery known for its beautiful architecture and peaceful gardens, ideal for reflection.
Museu Historico e Geografico de Monte Siao
Museu Historico e Geografico de Monte Siao
10-minute drive
A museum showcasing the history and geography of the region through fascinating exhibits.
Hiking at Morro Pelado
25-minute walk
Challenging trails leading to breathtaking views, suitable for outdoor enthusiasts and nature lovers.
Relaxation at Thermas Water Park
5-minute drive
A variety of therapeutic thermal baths, ideal for relaxation and rejuvenation after a long day.
Restaurante Cantinho Mineiro
5-minute drive
Rustic ambiance serving hearty Minas Gerais cuisine. Signature dish: Pão de Queijo and feijão tropeiro.
Bistro Aguas
10-minute drive
Contemporary decor offering international dishes, perfect for couples looking for a romantic dining experience.
Bar do Dinho
5-minute drive
A lively bar with live music on weekends, great atmosphere for socializing and enjoying local drinks.
Cine Aguas
10-minute drive
A local cinema showcasing the latest films, family-friendly options, and occasional special screenings.
Getting around
City Centre
Aguas de Lindoia8 min  ·  3.3 mi
Airports
Viracopos-Campinas International Airport (VCP)202 min  ·  83.4 mi
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 16:00-23:30
Check-out
from 07:00-14:00
Internet
is available in for free.
Breakfast
The hotel Chales Capitanias provides visitors with a free full breakfast. 
Pets
Pets are not allowed.
Number of rooms:
31
Check-in
29Jan2026Select date
Check-out
30Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room

Want to save 15%?

Unlock mobile deal now
Book your stay with special mobile rate on and save up to 15%.
Hotel Chales Capitanias Aguas de Lindoia Amenities photo

Hotel Chales Capitanias

8.9
Great230 reviews
3.3 mi from center
119 US$
132 US$
per night
Mobile-only price